Back in 2017, Netflix co-founder and chief executive Reed Hastings famously said the company’s biggest competitor was not other streamers, but “sleep.” Eight years later, India’s streaming giants ...