Dana Samuelson of American Gold Exchange discussed his outlook for gold and silver prices in both the short and long term, and mentioned which physical products he recommends investors look into.