Jaime Spota Corona traces everything back to his grandfather’s kitchen in Oaxaca. There, birria simmered slowly on the stove, and every recipe was a closely held family secret, preserved and passed ...