An old meatpacking warehouse in Chicago is being turned into an urban aquaponics farm. Called “The Plant,” the facility is already operating as a fish hatchery, hydroponic garden, commercial kitchen ...