Catalyte, a Maryland-based workforce development firm that uses artificial intelligence to screen applicants for potential success in computer programming, is creating a training hub in Scottsdale ...