On Explain It to Me, Vox’s weekly call-in podcast, we hear a lot of stories from listeners. Recently, we asked people to tell us about their accents: what they love about them, things they’ve noticed.

For two countries whose histories are so intertwined, the United States and England have some pretty notable distinctions. Think miles vs. kilometers, dollars vs. pounds and driving on opposite sides ...