Forbes contributors publish independent expert analyses and insights. I write about TV shows, movies, video games, entertainment & culture. Now in forums and on social media, gamers are freaking out ...

Gamers are angry at the philosophy of Square Enix's 15-year localization director after he shared his thoughts on X.

The scattering of waves due to disorder is ubiquitous throughout nature. Examples range from the scattering of light as it passes through clouds or sugar to the scattering of sound waves in the ...

When Bethesda released the slaughter-some-Nazis shooter Wolfenstein 2: The New Colossus in 2017, thousands of copies featured an intentional, albeit surprising, omission: Hitler’s mustache. In most ...

Effective localization strategy. Localization is important to align your brand with cultural nuances and user-specific preferences to drive meaningful experiences. Balancing cost and quality. A ...

The turbulence of the past few years has left the world in a state of economic and political uncertainty, and the severity and impact of these varied events continue to unfold. What we know for sure ...

The rapid rise in streaming over the last decade—from tens of millions of users to an estimated 4.9 billion globally by 2029—has placed new pressures on streaming platforms to reach global audiences ...

Translating games is a difficult job. So difficult, that fans often get stuck waiting years for translations of games they want to play in their preferred language. The wait becomes so unbearable at ...

Opinions expressed by Entrepreneur contributors are their own. In keeping with the increasing importance of data in the global economy, governments have become more given to putting restrictions on ...