An expanding universe complicates this picture just a little bit, because the universe absolutely refuses to be straightforward. Objects are still emitting light, and that light takes time to travel ...
One of the biggest mysteries in cosmology is the rate at which the universe is expanding. This can be predicted using the standard model of cosmology, also known as Lambda-cold dark matter (ΛCDM).