The Hindenburg catastrophe marked the end of Zeppelins’ mastery of the sky.