Alysa Liu, figure skating’s prodigal daughter, retired at 16 only to come back to win gold on her own terms in Milan.

In one of the most improbable comebacks in the history of figure skating, Alysa Liu of the United States, who quit the sport after the 2022 Beijing Olympics, reclaimed her career on her own joyous ter...