The Fifth Avenue maisonette long used by Paul Newman and Joanne Woodward as a private office and guest suite has returned to the market after a previously accepted deal was blocked by the building’s ...