Performance air filters are billed as a cheap and easy way to add horsepower to your car, but do they really work? Engineering Explained wanted to find out so they pitted standard OEM filters against ...