Aug 14 (Reuters) - Australia's corporate regulator said on Thursday it had taken pension fund Mercer Super to court, alleging it failed to disclose investigations into major member service failures, ...