Mike Tauchman, a left-handed batter, had a .756 OPS with nine home runs last season. Nick Cammett / Getty Images PORT ST. LUCIE, Fla. — In a move that adds to their outfield competition, the New York ...