The new “Lilo & Stitch” constitutes adequate if wearying fan service at best, and at worst, a new reason to check in with your dentist about a mouth guard for apparent teeth-grinding.

Thanks to effective counterprogramming, this weekend — assisted by holdovers like “Final Destination Bloodlines” and “Sinners” — could fuel the largest Memorial Day on record at the domestic box offi...