Merging cells avoids adjusting cell width or height if it contains a multi-line title or lengthy text. However, while merging cells improves readability, it disrupts sorting functions.

You can correct this by going to the Home tab, choosing Format, and AutoFit Row Height. Instead of Vertical Text, you can also pick any of the Angle or Rotate options in the Orientation menu.