Progressive Insurance offers customers the option to plug a device into their cars' OBDII ports to track their driving and lower their insurance rates. Unsurprisingly, it's about as secure as a ...