A man in Alaska has been arrested and charged with damaging a dozen Orthodox grave sites after authorities said they were told he had been compelled by his faith to do so.