The three-part docuseries takes a sensationalistic view of what was a serious lapse in judgement by the administrators of an international school in Karlstad, Sweden.