A federal judge will hear arguments Thursday about whether a Texas law unconstitutionally limits students’ free speech rights ...