Scammers posed as federal agents and convinced the woman to convert much of her life savings into gold. The DOJ shared tips on how to protect yourself and others.