“The Singers” directed by Sam A. Davis and produced by Jack Piatt and “Two People Exchanging Saliva” by Alexandre Singh and Natalie Musteata both won on Sunday evening.

Mr. Nobody Against Putin” has won the Oscar for best documentary feature. The film’s central figure and co-director is a ...