Court documents reveal the gruesome details of a 23-year-old woman who died in a hospital after a possible domestic violence ...