Steam has multiple settings for how you appear to other players, including a setting to appear offline even when you’re not.