Apple recently unveiled the Live Translation feature that lets you converse across languages in real time. Here's a step-by-step guide to using it.