Marigny Opera Ballet premieres two new works with live music by roots pop band Sweet Crude. Choreographers Shane Urton and Amalia Najera explore senses of place in new pieces.