The Suffolk officer suffered non-life-threatening injuries while responding to a two-vehicle crash that resulted in the death of Anthony Guglielmo, 56, of Deer Park, police said.