Duke’s Blues N BBQ is moving from its red caboose in downtown East Dundee to a building that formerly housed Van’s Frozen ...