Architects Janna Levitt and Dean Goodman jumped over bureaucratic hurdles to build five units on a lot that formerly held a ...