It was Shakespeare, in Hamlet, who first posed the idea that sport holds up a mirror to society, despite the fact he had ...