The blogger said he's one of "dozens" of creators being pulled into the ongoing legal drama between "It Ends With Us" costars ...