Investors shouldn’t read too much into daily moves in the sector. They have become a gauge of global tensions.