A GOP tax-and-spending bill the House approved Thursday would slash federal Medicaid reimbursement for states that offer health coverage to immigrants without legal status.