If you've been affected, you have less than two months left to file a claim in Apple's class action lawsuit over Siri. What you need to know.