Based on the novels by Danish writer Jussi Adler-Olsen, the show is relocated to a moody Edinburgh, with Matthew Goode stepping in as DCI Carl Morck – a detective haunted by the past, grumpy in the ...