Police originally responded to a call for an overdose ─ and then community members came forward to alert them to additional victims.