Multiple Anne Hathaway rom-coms are getting the sequel treatment, including The Princess Diaries and The Devil Wears Prada.