Despite months of negotiations with local officials, Costco was turned down for a key zone change it needed to build a pair of 1.1 million-square-foot warehouses.