Veteran utility man Pablo Reyes didn't last long on the free agent market — and ended up not having to move very far, either.