For years, California has not added enough new housing to keep up with population growth. But 2017 is looking better, due in part to a boom in the Inland Empire.