Since construction began at Poundbury, on the outskirts of Dorchester, in 1993, architects and commentators have taken aim at ...