You might ask yourself why there aren’t more places that unite the joys of banh mi with the novelty of a drive-through. As ...