Looking for a lowkey weekend? Here's a list of new movies and shows hitting platforms like Netflix, Hulu, Disney+, Peacock, ...