In a viral TikTok, a coffee shop owner in Williamsburg, Brooklyn reveals her fears about gentrification as she faces possible eviction.