Weapons,” the new original horror film distributed by Warner Bros., blew past projections and dominated the domestic box ...