Hundreds of civilians are believed to have died while fleeing east to Louisiana during the Texas Revolution 189 years ago.