Epping secured a temporary injunction blocking the use of the Essex town’s Bell Hotel as accommodation for asylum seekers on planning grounds.