ThreatMate has raised $3.2 million in seed funding for its AI-powered attack surface management solution for MSPs.